Є дедлайни, які проходять непомітно, і є такі, після яких у людини за одну ніч зникає легальна підстава жити в країні. Тридцять перше серпня саме з других.
Проблема в тому, що торкається він не всіх, а конкретної групи, і багато хто досі не з'ясував, у якій групі перебуває. Одні панікують дарма, інші спокійно чекають вересня, не підозрюючи, що це саме їхній випадок. Розбираємо по ситуаціях, щоб ви за п'ять хвилин зрозуміли, стосується це вас чи ні.
Ситуація 1: Я взагалі не розумію, про що йдеться
Проблема: ви чули про якийсь дедлайн, але не знаєте, чи він ваш.
Рішення: згадайте, як саме ви отримували номер PESEL зі статусом UKR. Якщо при оформленні ви подавали чинний біометричний закордонний паспорт, вас це не стосується і робити нічого не треба. Якщо ж PESEL оформлювали за заявою, без пред'явлення чинного закордонного паспорта, наприклад за свідоцтвом про народження чи внутрішнім документом, то ви маєте підтвердити свої дані до 31 серпня 2026 року.
Ситуація 2: Це мій випадок, що конкретно робити
Проблема: ви зрозуміли, що PESEL оформлювали без закордонного паспорта, і не знаєте, куди йти.
Рішення: процедура проста, складність тільки в часі. Потрібно особисто прийти в будь-який urząd gminy або міський уряд із чинним закордонним паспортом, і урядовець оновить ваші дані в реєстрі. Це не подача документів на новий статус і не переоформлення, а саме підтвердження особи. Не відкладайте на останні дні, бо в кінці серпня в гмінах будуть черги з тих, хто згадав в останній момент.
Ситуація 3: У мене закінчився закордонний паспорт
Проблема: підтвердити особу треба чинним паспортом, а ваш прострочений або скоро закінчується.
Рішення: паспорт можна оформити в Польщі, повертатися в Україну не потрібно. Працюють відділення паспортного сервісу у Варшаві, Кракові, Гданську та Вроцлаві, а також консульські установи. Запис ведеться в електронну чергу, тож дивіться найближчі дати одразу в кількох містах. Якщо новий паспорт швидко зробити не встигаєте, з'ясуйте в консульстві можливість продовження строку дії наявного, ця процедура діє під час воєнного стану.
Ситуація 4: Я підтвердив, а про дітей забув
Проблема: ви сходили в гміну, оновили свої дані і вважаєте, що питання закрите.
Рішення: перевірте кожного члена родини окремо. Статус UKR прив'язаний до конкретної людини, а не до сім'ї, тож у дитини він може висіти на тих самих неповних даних, що й у вас до візиту. Саме про дітей забувають найчастіше, а наслідки для них ті самі.
Що конкретно означає 1 вересня для тих, хто не встиг. Статус UKR автоматично змінюють на NUE, а це вже не тимчасовий захист, а нелегальне перебування. Разом зі статусом людина втрачає права і спеціальні виплати, пов'язані з тимчасовим захистом, і саму законну підставу перебування в Польщі в режимі UKR. Тобто зміна відбувається без вашої участі, без листа і без попередження, просто за фактом настання дати.
Ситуація 5: Я збирався подаватися на карту CUKR
Проблема: ви плануєте оформити карту CUKR і думаєте, що вона вирішить питання статусу.
Рішення: вирішить, але тільки якщо ваш статус чинний. Умови CUKR прив'язані до дійсного статусу UKR, причому не лише на день подачі, а й на день, коли воєвода видаватиме картку. Плюс система автоматично відхиляє заявку, якщо дані в реєстрі PESEL UKR неповні. Тобто непідтверджені дані ламають вам не одну процедуру, а обидві одразу: і поточний статус, і майбутню картку. Спершу гміна, потім CUKR, а не навпаки.
Ситуація 6: Уже вересень, я не встиг
Проблема: дата минула, статус змінили, і ви не знаєте, чи можна щось повернути.
Рішення: перше правило тут не тягнути далі. Кожен тиждень нелегального перебування погіршує вашу позицію і додає ризиків при будь-якій наступній легалізації, аж до заборони на в'їзд у Шенген. Друге правило не вирішувати наосліп, бо шлях залежить від того, що саме у вас є на руках: чинний паспорт, робота, договір, родина в Польщі. Варіанти зазвичай існують, але їх треба підбирати під конкретну ситуацію, а не за порадами з форумів.
Ситуація 7: Я чоловік призовного віку і статус злетів
Проблема: ви втратили статус UKR і думаєте, що просто оформите тимчасовий захист заново.
Рішення: ось найнеприємніший поворот, про який мало хто знає. З серпня 2026 року в ЄС діють нові правила: новим заявникам чоловікам призовного віку тимчасовий захист надають лише за умови підтвердження виконання військових обов'язків, і доводити це має сама людина. А той, хто статус втратив, при повторному зверненні розглядається саме як новий заявник. Тобто дорога назад до захисту для вас може виявитися закритою, і залишається інша підстава перебування, тобто національна віза.
І тут виникає замкнене коло, з яким до нас звертаються щодня. Щоб оформити візу, начебто треба їхати в Україну. А для чоловіка призовного віку така поїздка це ризик, що назад він уже не виїде. Тому люди сидять і чекають, хоча час працює проти них.
Це коло розривається. Ми оформлюємо національну візу без вашої присутності в Україні. Ви надсилаєте документи, ми готуємо і подаємо пакет, а паспорт з готовою візою повертається до вас. Кордон ви не перетинаєте на жодному етапі.
Головне правило: перевірити свій статус коштує п'ять хвилин
Найдорожчі втрати в міграційних питаннях відбуваються не тоді, коли людина зробила щось не так, а тоді, коли вона нічого не робила, бо була впевнена, що її це не стосується.
Тому просто витратьте п'ять хвилин і перевірте, як саме ви оформлювали PESEL і чи всі дані у вас та у ваших дітей повні. Якщо все гаразд, ви спокійно живете далі. Якщо ні, у вас ще залишається час діяти.
Не впевнені у своєму статусі або вже його втратили? Розберемо вашу ситуацію і підберемо шлях легалізації, зокрема візу без виїзду в Україну.
Офіс: Рівне, вул. Словацького, 1 (за попереднім записом)
Дистанційно: надсилаєте документи, ми оформлюємо і повертаємо готове
Телефон: 098 900 00 50 · Telegram
Ми працюємо з польськими візами та легалізацією українців з 2011 року. Усі послуги на VIZA.OOO.
Матеріал підготовлено 22 серпня 2026 року. Міграційні правила змінюються, тому актуальний стан вашої справи уточнюйте на консультації.